Informativa privacy
Aggiornata il 11 ottobre 2026. Descrive il sito attuale e i contatti con Growin. Prima della pubblicazione definitiva restano da confermare hosting, luoghi di trattamento, log e tempi di conservazione operativi, inclusa la localizzazione del tenant Microsoft 365.
Titolare e contatto
Il titolare è Michael Meier-Panelli – Growin Marketing, Rebhaldenstrasse 17, 9445 Rebstein, Svizzera. Per richieste sui dati personali puoi scrivere a michael.panelli@growinmarketing.ch. Questa informativa riguarda il sito e le richieste di contatto; gli eventuali trattamenti svolti per conto dei clienti nelle campagne richiedono accordi specifici.
Navigazione e dati tecnici
Per consegnare le pagine, il server riceve dati tecnici come indirizzo IP, URL richiesto, data e informazioni sul browser. Il sito non contiene strumenti di analytics, pubblicità o identificazione dei visitatori. L’eventuale registrazione dei dati tecnici nei log dipende dall’hosting: provider, accessi e durata dei log devono essere definiti prima del lancio.
Preferenze cookie
Dopo una tua scelta, il browser conserva la preferenza tecnica growin-consent-v1 nel localStorage per 180 giorni. Include scelta, versione e date; non contiene identificativi personali e non viene inviata al server. Il footer permette di modificare la scelta. Non sono attivi servizi di analisi o marketing. Dettagli e limiti sono descritti nella Cookie policy.
Richieste via email e modulo
Il modulo prepara un messaggio nella tua applicazione email. Il sito non invia i campi a un database e non li conserva nel browser. Il messaggio parte solo quando lo invii dal tuo programma email. Riceviamo i dati che scegli di comunicare, come nome, azienda, indirizzo email e contenuto della richiesta, per risponderti e valutare un possibile progetto. Growin utilizza Microsoft 365 / Outlook per la posta aziendale. La localizzazione del tenant, i backup e i tempi di conservazione restano da verificare. Non inserire dati sensibili non necessari.
Download delle risorse
Le risorse si scaricano direttamente, senza fornire un indirizzo email. Il download non iscrive a newsletter e non crea un contatto commerciale nel sito. Il server riceve i normali dati tecnici della richiesta.
Prenotazioni con Microsoft Bookings
Per la consulenza gratuita di 30 minuti utilizziamo Microsoft Bookings, collegato al calendario Outlook, con riunione Microsoft Teams. Il servizio si apre solo quando scegli il link: nessun calendario è incorporato nel sito. Microsoft può trattare nome, email, orario, note e dati tecnici necessari alla prenotazione. La localizzazione del tenant Microsoft 365 e le condizioni applicabili ai trasferimenti devono ancora essere verificate; non garantiamo una residenza esclusivamente svizzera o europea e sono possibili trattamenti anche negli Stati Uniti. Sul servizio esterno si applicano le informazioni e le impostazioni privacy e cookie di Microsoft. Puoi contattarci via email in alternativa alla prenotazione; anche la nostra posta è gestita con Microsoft 365.
Finalità e basi del trattamento
Usiamo le informazioni per fornire il sito, rispondere alle richieste, organizzare appuntamenti e proteggere il servizio. Si applica la normativa svizzera sulla protezione dei dati. Dove applicabile, ai sensi del GDPR, le misure precontrattuali richieste dall’interessato si basano sull’art. 6(1)(b); sicurezza e corrispondenza professionale sull’interesse legittimo dell’art. 6(1)(f), valutato rispetto ai diritti dell’interessato; gli obblighi legali sull’art. 6(1)(c). Non iscriviamo automaticamente i contatti a newsletter. Non prendiamo decisioni con effetti giuridici basate esclusivamente su trattamenti automatizzati.
Destinatari, trasferimenti e conservazione
I destinatari possono includere chi gestisce le richieste per Growin e i fornitori necessari di hosting, email e prenotazioni. Identità, paesi e garanzie dei fornitori non ancora scelti devono essere completati prima del lancio. I dati vanno conservati per il tempo necessario alla richiesta o al rapporto contrattuale, agli obblighi di legge e alla gestione di eventuali contestazioni, poi eliminati o anonimizzati. Le durate concrete e la cancellazione presso i fornitori devono ancora essere configurate: questa pagina non attesta che siano già operative.
I tuoi diritti
Puoi contattarci per chiedere accesso ai dati, rettifica o cancellazione e, quando previsti dalla legge applicabile, limitazione, opposizione e portabilità. Un eventuale consenso può essere revocato per il futuro. Può essere necessario verificare la tua identità; alcuni obblighi di legge possono limitare la cancellazione. Puoi rivolgerti all’IFPDT in Svizzera o, quando applicabile, all’autorità di controllo competente nell’UE.